NOIYR = IRONY

NUEPD = UPEND

TBTURE = BUTTER

RJNOGA = JARGON

CARTOON ANSWER:

THEY’D BEEN DRIVING FOR HOURS, SO WHEN THEY SAW THE MOTEL, THEY WERE – – –